Yakuza 0: Director’s Cut, reparto de voces en inglés para Nintendo Switch 2

¡Paren las rotativas! Aunque dijimos que no, ¡Paren las rotativas! De repente, el mundo de los videojuegos se revoluciona con una noticia que nos agarra desprevenidos, como una patada giratoria de Kiryu en un callejón oscuro. Resulta que el Yakuza 0: Director's Cut, ese juego que nos trae de vuelta a los gloriosos ochenta japoneses, se viene con todo para la Nintendo Switch 2. ¡Sí, leyeron bien! La consola nueva de Nintendo no solo va a prender, sino que va a prender con Yakuza. Pero no se queda ahí la cosa, porque ahora, en un movimiento digno de un capo de la Yakuza, SEGA y Ryu Ga Gotoku Studio largaron la lista del elenco de voces en inglés. ¡Y qué elenco, mamita! Imaginen a Yong Yea poniéndole la voz a Kazuma Kiryu, el Dragón de Dojima. O a Matt Mercer, el rey del doblaje, dándole vida al impredecible Goro Majima. ¡Una locura! Parece que los tipos se pusieron a pensar en quién podría calentarle la voz más que Masaru Sera después de una noche de karaoke, y tiraron la casa por la ventana. Porque seamos honestos, ¿qué sería de Yakuza sin sus voces? Es como un buen asado sin chimichurri, o como San Juan sin sol: algo falta, algo no está completo. Y ahora, con este doblaje, prometen que vamos a poder escuchar las intrigas y las peleas como nunca antes. Como si estuviéramos sentados en un bar de Kamurocho, escuchando las confesiones de Nishikiyama (con la voz de Kaiji Tang, ojo al piojo) o los retumbantes discursos del gran Osamu Kashiwagi, interpretado nada menos que por David Hayter, sí, ¡Solid Snake himself! Parece que en SEGA y RGG Studio se dieron cuenta que era hora de darle una patada en el traste a la tradición de solo subtítulos y tiraron un bombazo. Una movida arriesgada, sí, como intentar ganarle una pelea a Kuze con una sola mano, pero que si sale bien, nos puede dar una inmersión de aquellas. Así que prepárense, porque el 5 de junio, cuando salga este juguito, vamos a tener a la Yakuza hablándonos como si estuviéramos en una joda entre amigos... ¡pero con mucha más violencia y honor! Así que váyanse preparando porque la Switch 2 no solo va a ser una consola, va a ser una máquina del tiempo directa a 1988, con un elenco de voces que te hace temblar como un policía corrupto frente a Date. Y si te preguntás qué opino... ¿qué voy a opinar? ¡Que SEGA se la jugó y parece que ganó! Ahora solo queda esperar a que salga y ver si el doblaje le hace honor a la leyenda. ¡Nos vemos en Kamurocho, con auriculares y esperando la próxima paliza virtual! ¡A darle que se acaba el mundo! O por lo menos, se acaba la espera por este juegazo.