El municipio de Pocito presentó de manera virtual el libro «Pocito, mi lugar en el mundo» durante la 11ª Feria del Libro Gabriela Mistral, desarrollada en la ciudad chilena de Vicuña, en la Región de Coquimbo. La participación permitió difundir la historia, la cultura y el patrimonio del departamento en un ámbito internacional.
La exposición estuvo encabezada por el intendente Fabián Aballay, quien dialogó con el público sobre el proceso de elaboración de la obra y destacó el trabajo de investigación que permitió reconstruir gran parte de la memoria histórica de Pocito.
Una obra para preservar la identidad local
Durante la presentación, Aballay puso en valor el trabajo realizado por el equipo coordinado por el periodista pocitano Daniel Tejada, responsable de la dirección general del proyecto, y remarcó que el libro representa un aporte para preservar la identidad del departamento y fortalecer el sentido de pertenencia de las nuevas generaciones.
La publicación reúne historias, tradiciones, patrimonio cultural y los principales protagonistas que marcaron el crecimiento de Pocito, convirtiéndose en una herramienta de consulta para vecinos, estudiantes, investigadores y lectores interesados en conocer la evolución histórica del departamento.
Integración cultural entre San Juan y Chile
La participación en la feria se concretó en el marco del proceso de integración que desde hace años mantienen la Municipalidad de Pocito, la Municipalidad de Vicuña y la Región de Coquimbo, con el objetivo de fortalecer los vínculos institucionales y culturales entre ambos territorios.
Durante la actividad, el alcalde de Vicuña, Mario Aros Carvajal, agradeció la participación del jefe comunal sanjuanino y destacó el compromiso de ambas comunidades para consolidar los históricos lazos de amistad entre la provincia de San Juan y el Valle de Elqui. Además, sostuvo que la cultura constituye una de las principales herramientas para profundizar la integración entre ambos pueblos.
La presentación fue moderada por el periodista y jefe de Relaciones Públicas y Protocolo de la Ilustre Municipalidad de Vicuña, Matías Rodríguez, junto al gerente de la Corporación Cultural Municipal de esa ciudad, Francisco Varas Campos.
Un hecho inédito para el departamento
Desde el municipio destacaron que la participación representó un hecho inédito, ya que Pocito se convirtió en el primer municipio argentino en presentar una publicación de estas características en un ámbito internacional, reafirmando su decisión de promover el patrimonio histórico y cultural más allá de las fronteras.
La iniciativa fue posible gracias al trabajo conjunto entre la Municipalidad de Pocito, la Municipalidad de Vicuña, la Región de Coquimbo y la Oficina de Integración Municipal de la Asociación de Municipalidades de la Región de Coquimbo, organismo que impulsa acciones destinadas a fortalecer las relaciones bilaterales entre ambas comunidades.
«Pocito, mi lugar en el mundo» recorre la historia, las tradiciones, el patrimonio y la identidad del departamento a través de relatos elaborados por Mariela Otarola, Viviana Pastor y Eduardo Merino, bajo la coordinación general de Daniel Tejada.
Además de su edición impresa, el libro puede descargarse de manera gratuita desde el sitio oficial de la Municipalidad de Pocito, lo que permite que lectores de cualquier parte del mundo accedan a una obra destinada a preservar la memoria colectiva y difundir la riqueza histórica y cultural del departamento.
El municipio de Pocito presentó de manera virtual el libro «Pocito, mi lugar en el mundo» en la 11ª Feria del Libro Gabriela Mistral, realizada en Vicuña, Chile. La obra, que reúne la historia, el patrimonio y las tradiciones del departamento, fue expuesta por el intendente Fabián Aballay como parte de las acciones de integración cultural entre San Juan y la Región de Coquimbo.
Resumen generado automáticamente por inteligencia artificial
Un libro sobre la historia de Pocito cruzó la cordillera antes que muchos trámites de ventanilla. Y lo hizo por Zoom, esa frontera donde el protocolo entra con cámara apagada y el patrimonio con micrófono silenciado.
Mientras algunos creen que la integración regional consiste en cortar cintas y sacarse fotos con banderas de fondo, esta vez el pasaporte fue una publicación que habla de identidad, memoria y cultura. Como esas recetas familiares que sobreviven más generaciones que cualquier promesa de campaña, el libro encontró lugar en una feria internacional sin necesidad de hacer ruido.
La historia de un departamento sanjuanino terminó compartiendo espacio con lectores chilenos porque alguien entendió que el patrimonio también viaja. No hace falta subirse a un avión cuando las ideas encuentran una pantalla abierta y del otro lado hay interés genuino por escuchar.
En el medio aparecieron discursos sobre integración, cooperación y vínculos históricos. Palabras que suelen desfilar con traje de ceremonia y carpeta institucional bajo el brazo. Esta vez, al menos, tuvieron un libro de respaldo. Ya es bastante más de lo que consiguen algunas inauguraciones con placa incluida.
El dato que sobresale no es solamente la presentación internacional. También que una comunidad eligió convertir su propia historia en material de consulta para estudiantes, investigadores y vecinos, en lugar de dejarla archivada en un estante donde sólo entra el polvo con credencial.
Porque las fronteras pueden separar territorios. La memoria, cuando encuentra quién la escriba, suele viajar bastante mejor que los discursos.
Contenido humorístico generado por inteligencia artificial
El municipio de Pocito presentó de manera virtual el libro «Pocito, mi lugar en el mundo» durante la 11ª Feria del Libro Gabriela Mistral, desarrollada en la ciudad chilena de Vicuña, en la Región de Coquimbo. La participación permitió difundir la historia, la cultura y el patrimonio del departamento en un ámbito internacional.
La exposición estuvo encabezada por el intendente Fabián Aballay, quien dialogó con el público sobre el proceso de elaboración de la obra y destacó el trabajo de investigación que permitió reconstruir gran parte de la memoria histórica de Pocito.
Una obra para preservar la identidad local
Durante la presentación, Aballay puso en valor el trabajo realizado por el equipo coordinado por el periodista pocitano Daniel Tejada, responsable de la dirección general del proyecto, y remarcó que el libro representa un aporte para preservar la identidad del departamento y fortalecer el sentido de pertenencia de las nuevas generaciones.
La publicación reúne historias, tradiciones, patrimonio cultural y los principales protagonistas que marcaron el crecimiento de Pocito, convirtiéndose en una herramienta de consulta para vecinos, estudiantes, investigadores y lectores interesados en conocer la evolución histórica del departamento.
Integración cultural entre San Juan y Chile
La participación en la feria se concretó en el marco del proceso de integración que desde hace años mantienen la Municipalidad de Pocito, la Municipalidad de Vicuña y la Región de Coquimbo, con el objetivo de fortalecer los vínculos institucionales y culturales entre ambos territorios.
Durante la actividad, el alcalde de Vicuña, Mario Aros Carvajal, agradeció la participación del jefe comunal sanjuanino y destacó el compromiso de ambas comunidades para consolidar los históricos lazos de amistad entre la provincia de San Juan y el Valle de Elqui. Además, sostuvo que la cultura constituye una de las principales herramientas para profundizar la integración entre ambos pueblos.
La presentación fue moderada por el periodista y jefe de Relaciones Públicas y Protocolo de la Ilustre Municipalidad de Vicuña, Matías Rodríguez, junto al gerente de la Corporación Cultural Municipal de esa ciudad, Francisco Varas Campos.
Un hecho inédito para el departamento
Desde el municipio destacaron que la participación representó un hecho inédito, ya que Pocito se convirtió en el primer municipio argentino en presentar una publicación de estas características en un ámbito internacional, reafirmando su decisión de promover el patrimonio histórico y cultural más allá de las fronteras.
La iniciativa fue posible gracias al trabajo conjunto entre la Municipalidad de Pocito, la Municipalidad de Vicuña, la Región de Coquimbo y la Oficina de Integración Municipal de la Asociación de Municipalidades de la Región de Coquimbo, organismo que impulsa acciones destinadas a fortalecer las relaciones bilaterales entre ambas comunidades.
«Pocito, mi lugar en el mundo» recorre la historia, las tradiciones, el patrimonio y la identidad del departamento a través de relatos elaborados por Mariela Otarola, Viviana Pastor y Eduardo Merino, bajo la coordinación general de Daniel Tejada.
Además de su edición impresa, el libro puede descargarse de manera gratuita desde el sitio oficial de la Municipalidad de Pocito, lo que permite que lectores de cualquier parte del mundo accedan a una obra destinada a preservar la memoria colectiva y difundir la riqueza histórica y cultural del departamento.
El municipio de Pocito presentó de manera virtual el libro «Pocito, mi lugar en el mundo» en la 11ª Feria del Libro Gabriela Mistral, realizada en Vicuña, Chile. La obra, que reúne la historia, el patrimonio y las tradiciones del departamento, fue expuesta por el intendente Fabián Aballay como parte de las acciones de integración cultural entre San Juan y la Región de Coquimbo.
Un libro sobre la historia de Pocito cruzó la cordillera antes que muchos trámites de ventanilla. Y lo hizo por Zoom, esa frontera donde el protocolo entra con cámara apagada y el patrimonio con micrófono silenciado.
Mientras algunos creen que la integración regional consiste en cortar cintas y sacarse fotos con banderas de fondo, esta vez el pasaporte fue una publicación que habla de identidad, memoria y cultura. Como esas recetas familiares que sobreviven más generaciones que cualquier promesa de campaña, el libro encontró lugar en una feria internacional sin necesidad de hacer ruido.
La historia de un departamento sanjuanino terminó compartiendo espacio con lectores chilenos porque alguien entendió que el patrimonio también viaja. No hace falta subirse a un avión cuando las ideas encuentran una pantalla abierta y del otro lado hay interés genuino por escuchar.
En el medio aparecieron discursos sobre integración, cooperación y vínculos históricos. Palabras que suelen desfilar con traje de ceremonia y carpeta institucional bajo el brazo. Esta vez, al menos, tuvieron un libro de respaldo. Ya es bastante más de lo que consiguen algunas inauguraciones con placa incluida.
El dato que sobresale no es solamente la presentación internacional. También que una comunidad eligió convertir su propia historia en material de consulta para estudiantes, investigadores y vecinos, en lugar de dejarla archivada en un estante donde sólo entra el polvo con credencial.
Porque las fronteras pueden separar territorios. La memoria, cuando encuentra quién la escriba, suele viajar bastante mejor que los discursos.