Estos no son manuales de autoayuda ni novelas de vampiros adolescentes, ¡ojo! Hablamos del «Atlas Lingüístico y Etnográfico del Nuevo Cuyo» y el «Diccionario de la Lengua de la Región Cuyo y La Rioja». ¡Tremendo! Uno se imagina a los archivistas festejando como si hubieran ganado el Mundial.
La ministra de Gobierno, Laura Palma, seguramente pensó: «¡Por fin algo interesante para leer!». Mientras que el director del Instituto, Lautaro López Maggioni, debe haber sentido que estaba haciendo su contribución para evitar que el «vos» cuyano termine siendo un jeroglífico indescifrable en el futuro. ¡Gracias totales!
Donación de ejemplares clave para el Archivo General de la Provincia
En un acto celebrado en la Sala Huarpes del Ministerio de Gobierno, el Archivo General de la Provincia (AGP) recibió una significativa donación por parte del Instituto de Investigaciones Lingüísticas y Filosóficas Manuel Alvar, perteneciente a la Facultad de Filosofía, Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de San Juan (UNSJ).
La ministra de Gobierno, Laura Palma, junto a la secretaria de Relaciones Institucionales, Claudia Sarmiento, presenciaron la entrega formalizada por Lautaro López Maggioni, director del Instituto Manuel Alvar. Los ejemplares donados comprenden dos obras de incalculable valor académico y cultural: el Atlas Lingüístico y Etnográfico del Nuevo Cuyo, editado por la Academia Argentina de Letras en 2018, y el Diccionario de la Lengua de la Región Cuyo y La Rioja: palabras de ayer y de hoy. Identidad. Pertenencia. Cuyaneidad, publicado por la UNSJ en 2020.
Un aporte para la preservación de la identidad cuyana
Ambas obras, cedidas de manera gratuita y voluntaria, serán resguardadas en el Departamento Biblioteca y Hemeroteca del AGP, en cumplimiento de la Ley 279 "A". El Instituto Manuel Alvar también cedió los derechos de uso y difusión de los materiales con fines científicos y culturales.
Desde el Ministerio de Gobierno se destacó la relevancia de esta donación como una herramienta fundamental para la preservación y el estudio de la identidad lingüística y cultural de la región de Cuyo.